CR-V EX וועגווייזער 🔍

צוגאב C

ווארענונג- און אינדיקאטאר-לעמפלעך

זייטן 464–477 אינעם PDF

ווי די אינדיקאטארן ארבעטן

די אינדיקאטארן (ווארנונג-לעמפלעך) צינדן זיך אן אדער בלינקען, לויט ווי עס שטייט מיט'ן קאר. אין דער זעלבער צייט קען זיך ווייזן א מעלדונג אויפן Driver Information Interface (דער אינפארמאציע-דיספליי פארן דרייווער). טוט וואס די מעלדונג זאגט, למשל זיך פארבינדן מיט א דילער.

ווען איר שטעלט דעם power mode (דער שטראם-מאדע) אויף ON, צינדן זיך אן אסאך אינדיקאטארן צו ווייזן אז דער קאר טשעקט די סיסטעמען. זיי לעשן זיך אויס א פאר סעקונדעס שפעטער, אדער נאכדעם וואס דער מאטאר הייבט זיך אן. אויב א אינדיקאטאר צינדט זיך נישט אן, אדער לעשט זיך נישט אויס, קען זיין א פראבלעם אין יענעם סיסטעם.

רויטע ווארנונג-אינדיקאטארן

Parking Brake and Brake System Indicator (Red) (דער רויטער פארקינג ברעמז און ברעמז-סיסטעם לעמפל)

BRAKE (רויט): פארקינג ברעמז און ברעמז-סיסטעם אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.
BRAKE (רויט): פארקינג ברעמז און ברעמז-סיסטעם אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.

Parking Brake and Brake System Indicator (Red): נארמאלע ארבעט

מצבוואס עס מיינט
צינדט זיך אן ווען מען לייגט אן דעם פארקינג ברעמזלעשט זיך אויס ווען מען לאזט אפ דעם ברעמז
צינדט זיך אן בשעת'ן דרייוון, מיט א ביפעראיר דרייווט מיט'ן פארקינג ברעמז אנגעלייגט
אן בערך 30 סעקונדעס, דערנאך אויסאיר האט אנגעלייגט דעם עלעקטרישן פארקינג ברעמז אין ACCESSORY אדער VEHICLE OFF
בלייבט אן בערך 30 סעקונדעס, דערנאך אויסאיר האט געשטעלט VEHICLE OFF מיט'ן עלעקטרישן פארקינג ברעמז אנגעלייגט

Parking Brake and Brake System Indicator (Red): ווארענונגען

מצבוואס צו טון
צינדט זיך אן בשעת'ן דרייוון (ברעמז פלואיד נידעריג)מאכט זיכער אז דער פארקינג ברעמז איז אפגעלאזט. שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן ארט און טשעקט דעם ברעמז פלואיד לעוועל.
מצבוואס צו טון
אן צוזאמען מיט'ן געלן ברעמז אינדיקאטארשטעלט זיך גלייך אפ אויף א זיכערן ארט און פארבינדט זיך מיט א דילער. דער ברעמז פעדאל איז שווערער צו דריקן; דריקט אים טיפער ווי געווענליך.
אן צוזאמען מיט'ן ABS אינדיקאטארלאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.
בלינקט בשעת דער געלער ברעמז אינדיקאטאר איז אןא פראבלעם מיט'ן עלעקטרישן פארקינג ברעמז; עס קען זיין אז ער לייגט זיך נישט אן. ניצט אים נישט, און לאזט גלייך טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

אויב דער רויטער ברעמז אינדיקאטאר צינדט זיך אן בשעת'ן דרייוון

  1. דריקט לייכט אויפן ברעמז פעדאל צו טשעקן ווי שטארק ער שטופט צוריק.
  2. אויב דער פעדאל פילט זיך נארמאל, טשעקט דעם ברעמז פלואיד לעוועל ווען איר שטעלט זיך די נעקסטע מאל אפ.
  3. אויב ער פילט זיך נישט נארמאל, טוט גלייך עפעס. אויב נויטיג, שיפט אראפ כדי צו פארפאמעלעכן דעם קאר מיט'ן מאטאר-ברעמזן.

אויב דער רויטער אינדיקאטאר צינדט זיך אן אדער בלינקט בשעת דער געלער ברעמז אינדיקאטאר איז אן

  1. לאזט אפ דעם פארקינג ברעמז, מיט דער האנט אדער אויטאמאטיש.
  2. אויב דער רויטער אינדיקאטאר צינדט זיך ווייטער אן אדער בלינקט צוזאמען מיט'ן געלן, שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן ארט און לאזט גלייך אונטערזוכן דעם קאר ביי א דילער.
  3. כדי דער קאר זאל זיך נישט רירן, שטעלט די טראנסמישען אין P.
  4. אויב נאר דער רויטער אינדיקאטאר לעשט זיך אויס, ניצט נישט דעם פארקינג ברעמז און לאזט גלייך טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

געלע ווארנונג-אינדיקאטארן

Parking Brake and Brake System Indicator (Amber) (דער געלער פארקינג ברעמז און ברעמז-סיסטעם לעמפל)

געלער ברעמז-סיסטעם אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.
געלער ברעמז-סיסטעם אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.

Parking Brake and Brake System Indicator (Amber)

צינדט זיך אן וועןוואס צו טון
א ברעמז-סיסטעם, אויסער די געווענליכע ברעמזן, האט א פראבלעם (אן בשעת'ן דרייוון)פארט נישט שנעל און ברעמזט נישט פלוצלינג. נעמט גלייך דעם קאר צו א דילער.
דער עלעקטרישער פארקינג ברעמז און/ אדער דער automatic brake hold (אויטאמאטישער ברעמז-האלט) האט א פראבלעם (בלייבט אן)ניצט נישט דעם פארקינג ברעמז. לאזט עס גלייך טשעקן ביי א דילער.
דער ברעמז סיסטעם איז צייטווייליג אויסגעלאשן געווארן נאכן אפ- און צוריק-פארבינדן די באטעריעפארט א קורצע שטרעקע איבער 12 mph (20 km/h). אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.
דער ראדאר סענסאר האט א פראבלעםאויב עס בלייבט שטענדיג אן, לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.
דער Maximum Load Limit (מאקסימום וואג) איז איבערגעשטיגן (קען זיך צייטווייליג אנצינדן)האלט די גאנצע לאסט אינערהאלב דעם לימיט. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

Low Fuel Indicator (Amber) (דער געלער לעמפל פאר ווייניג בענזין)

אינדיקאטאר פאר ווייניג בענזין.
אינדיקאטאר פאר ווייניג בענזין.

Low Fuel Indicator (Amber)

מצבוואס צו טון
אן: די בענזין רעזערוו איז נידעריג (עס בלייבט בערך 2.1 U.S. gal / 8.0 L)פילט אן בענזין וואס גיכער.
בלינקט: פראבלעם מיט'ן בענזין-מעסטערלאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

Auto Idle Stop System Indicator (Amber) (דער געלער Auto Idle Stop לעמפל)

געלער Auto Idle Stop סיסטעם אינדיקאטאר.
געלער Auto Idle Stop סיסטעם אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר בלינקט אויב עס איז דא א פראבלעם מיט'ן Auto Idle Stop סיסטעם (וואס שטעלט אויטאמאטיש אפ דעם מאטאר ביים שטיין). לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

Adaptive Cruise Control (ACC) with Low Speed Follow Indicator (Amber) (דער געלער ACC לעמפל)

געלער ACC אינדיקאטאר.
געלער ACC אינדיקאטאר.

ACC Indicator (Amber)

צינדט זיך אן וועןוואס צו טון
ACC with Low Speed Follow (דער קרוז וואס גייט נאך דעם קאר פאראויס, אויך ביי פאמעלעכער גיכקייט) האט א פראבלעם (אן בשעת'ן דרייוון)לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.
ACC איז צייטווייליג אויסגעלאשן געווארן נאכן אפ- און צוריק-פארבינדן די באטעריעפארט א קורצע שטרעקע איבער 12 mph (20 km/h). אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.
דער Maximum Load Limit איז איבערגעשטיגן (קען זיך צייטווייליג אנצינדן; ACC ווערט אויטאמאטיש אפגעשטעלט)האלט די גאנצע לאסט אינערהאלב דעם לימיט. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

Lane Keeping Assist System (LKAS) Indicator (Amber) (דער געלער LKAS לעמפל)

געלער LKAS אינדיקאטאר.
געלער LKAS אינדיקאטאר.

LKAS Indicator (Amber)

צינדט זיך אן וועןוואס צו טון
LKAS (די הילף צו בלייבן אינעם ליין) האט א פראבלעםאויב עס בלייבט שטענדיג אן, לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.
דער Maximum Load Limit איז איבערגעשטיגן (קען זיך צייטווייליג אנצינדן)האלט די גאנצע לאסט אינערהאלב דעם לימיט. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

Safety Support Indicator (Amber) (דער געלער זיכערהייט-הילף לעמפל)

געלער Safety Support אינדיקאטאר.
געלער Safety Support אינדיקאטאר.

Safety Support Indicator (Amber): סיסטעם פראבלעמען

צינדט זיך אן וועןוואס צו טון
Road Departure Mitigation (הילף ווען דער קאר גייט ארויס פון וועג), CMBS (דער אויטאמאטישער ברעמז פאר א קראך), Low Speed Braking Control (נישט אויף אלע מאדעלן) אדער דער blind spot information system (ווארענונג פון בלינדן ווינקל) האט א פראבלעםאויב עס בלייבט שטענדיג אן, גייט צום דילער.
פראבלעם מיט א פארקינג סענסאר (מאדעלן מיט פארקינג סענסארס)רייניגט אפ בלאטע, אייז אדער שניי פון דעם סענסאר. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.
דער Maximum Load Limit איז איבערגעשטיגן (קען זיך צייטווייליג אנצינדן)האלט די גאנצע לאסט אינערהאלב דעם לימיט. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.
די סיסטעמען זענען צייטווייליג אויסגעלאשן געווארן נאכן אפ- און צוריק-פארבינדן די באטעריעפארט א קורצע שטרעקע איבער 12 mph (20 km/h). אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

Safety Support Indicator (Amber): RDM און /אדער CMBS לעשן זיך אליין אויס

סיבהוואס צו טון
קיין זאכן ווערן נישט דעטעקטעט אין א פארמאכטן ארט ווי א טונעל, אדער אויף אן אפענעם וועג אן געביידעס (קען זיך צייטווייליג אנצינדן)קיין שריט ווערט נישט דערמאנט
דער שטח ארום דעם ראדאר סענסאר איז פארשטאפט מיט שמוץ, בלאטע א. א. ו ו.שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן אופן און ווישט אפ מיט א ווייכער שמאטע. עס קען נעמען צייט ביז עס לעשט זיך אויס. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.
בלייבט אן: די טעמפעראטור אינעווייניג אין דער קאמערע איז צו הויךניצט די קליימעט קאנטראל צו אפקילן די קאמערע. דער סיסטעם ווערט אקטיוו ווען זי קילט זיך אפ.
בלייבט אן: דער שטח ארום דער קאמערע איז פארשטאפט מיט שמוץ, בלאטע א. א. ו ו.שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן אופן און ווישט אפ מיט א ווייכער שמאטע. אויב דער אינדיקאטאר און די מעלדונג בלייבן, גייט צום דילער.
טונקלע באדינגונגען: טונעל, ביינאכט, פארטאגס אדער פארנאכטעס קען זיך אנצינדן אין אזעלכע באדינגונגען.

Safety Support Indicator (Amber): פארשטאפטע סענסארס

צינדט זיך אן וועןוואס צו טון
בלאטע, שניי אדער אייז לעבן דעם סענסאר פונעם blind spot information systemטשעקט ארום דעם סענסאר און נעמט אוועק וואס שטערט.
די טעמפעראטור פונעם blind spot information system סענסאר איז הויךדער סיסטעם קומט צוריק צו נארמאל ווען ער קילט זיך אפ.
בלאטע, שניי אדער אייז לעבן דעם סאנאר סענסאר (מאדעלן מיט Low Speed Braking Control)נעמט אוועק דאס וואס שטערט לעבן דעם סאנאר סענסאר.

אנדערע ווארנונג-אינדיקאטארן

דער מאנואל זאגט נישט קיין קאליר פאר די אינדיקאטארן.

Malfunction Indicator Lamp (דאס "טשעק ענדזשין" לעמפל)

Malfunction Indicator Lamp (טשעק ענדזשין).
Malfunction Indicator Lamp (טשעק ענדזשין).

Malfunction Indicator Lamp

מצבוואס עס מיינטוואס צו טון
בלינקט פינף מאל נאך power mode ON, דערנאך אויסדי readiness codes (גרייטקייט-קאודס) זענען נאך נישט געשטעלטקיין שריט ווערט נישט דערמאנט; די readiness codes זענען א טייל פון די עמיסיעס on-board diagnostics (דער קאר'ס אייגענער טשעק פון די עמיסיעס).
צינדט זיך אןפראבלעם מיט די עמיסיע-קאנטראל סיסטעמעןפארט נישט שנעל, און לאזט גלייך אונטערזוכן דעם קאר ביי א דילער.
מצבוואס עס מיינטוואס צו טון
בלינקטעס איז דעטעקטעט געווארן א misfire (דער מאטאר צינדט נישט ריכטיג)פארקט זיכער, ווייט פון זאכן וואס קענען זיך אנצינדן. ווארט כאטש 10 מינוט מיט'ן מאטאר אפגעשטעלט ביז ער קילט זיך אפ.

Charging System Indicator (דער לעמפל פאר'ן טשארדזשינג סיסטעם)

טשארדזשינג סיסטעם אינדיקאטאר.
טשארדזשינג סיסטעם אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען עס איז דא א פראבלעם מיט'ן טשארדזשינג סיסטעם (וואס לאדנט די באטעריע). שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן ארט און לאזט גלייך טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

Transmission System Indicator (דער טראנסמישען לעמפל)

דער אינדיקאטאר בלינקט אויב דער טראנסמישען סיסטעם האט א פראבלעם. לאזט גלייך טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

Seat Belt Reminder Indicator (דער סיט בעלט דערמאנער)

סיט בעלט דערמאנונג אינדיקאטאר.
סיט בעלט דערמאנונג אינדיקאטאר.

Seat Belt Reminder Indicator

מצבוואס עס מיינט
בלינקט מיט א ביפער א פאר סעקונדעס ביי power mode ON, דערנאך בלייבט אןאיר האט נישט אנגעטון דעם סיט בעלט.
צינדט זיך אן א פאר סעקונדעס שפעטערדער פארנטיגער פאסאזשיר האט נישט אנגעטון דעם סיט בעלט.
אן א וויילעא הינטערשטער סיט בעלט איז אויפגעשפילט געווארן בשעת power mode ON.
בלינקט יעדע געוויסע צייט מיט א ביפער בשעת'ן דרייווןאיר און/ אדער א פאסאזשיר זענען נישט אנגעשנאלט. עס הערט אויף ווען אלע שנאלן זיך אן.
בלייבט אן נאכדעם וואס אלע גארטלען זענען אנגעשנאלטעס קען זיין א טעות אין סענסאר; גייט צום דילער.

Anti-lock Brake System (ABS) Indicator (דער ABS לעמפל)

ABS אינדיקאטאר.
ABS אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן אויב עס איז דא א פראבלעם מיט'ן ABS (דער סיסטעם וואס לאזט נישט די רעדער פארשפארן ביים ברעמזן). אויב עס בלייבט שטענדיג אן, לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער. ווען דער אינדיקאטאר איז אן, ברעמזט דער קאר נאך אלץ נארמאל, אבער אן דער anti-lock פונקציע.

Supplemental Restraint System Indicator (דער SRS עירבעג לעמפל)

SRS (עירבעג) אינדיקאטאר.
SRS (עירבעג) אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן אויב עס ווערט געפונען א פראבלעם מיט'ן Supplemental Restraint System (די עירבעגס), דעם side airbag system (זייט עירבעגס), דעם side curtain airbag system (פירהאנג עירבעגס ביי די פענצטער(אדער דעם seat belt tensioner)וואס ציט אן דעם גארטל ביי א קראך). אויב עס בלייבט שטענדיג אן, לאזט טשעקן דעם קאר ביי א דילער.

Electric Power Steering (EPS) System Indicator (דער EPS סטירינג לעמפל)

EPS אינדיקאטאר.
EPS אינדיקאטאר.

אויב דער EPS אינדיקאטאר צינדט זיך אן

  1. שטעלט אפ דעם קאר אויף א זיכערן ארט און הייבט נאכאמאל אן דעם מאטאר.
  2. אויב דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן און בלייבט אן, לאזט גלייך אונטערזוכן דעם קאר ביי א דילער.
  3. אויב "Do not drive" (נישט דרייוון) ווייזט זיך אויפן driver information interface, שטעלט זיך גלייך אפ אויף א זיכערן ארט און פארבינדט זיך מיט א דילער.

Vehicle Stability Assist (VSA) System Indicator (דער VSA סטאביליטעט לעמפל)

VSA אינדיקאטאר.
VSA אינדיקאטאר.

VSA System Indicator

מצבוואס עס מיינטוואס צו טון
בלינקטVSA (וואס האלט דעם קאר סטאביל) ארבעט יעצטמען דארף גארנישט טון
מצבוואס עס מיינטוואס צו טון
צינדט זיך אןפראבלעם מיט VSA, brake assist, hill start assist, starting assist brake function אדער agile handling assistאויב עס בלייבט שטענדיג אן, גייט צום דילער.
צינדט זיך אן נאכן אפ- און צוריק-פארבינדן די באטעריעVSA איז צייטווייליג אויסגעלאשןפארט א קורצע שטרעקע איבער 12 mph (20)km/h. אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

Low Tire Pressure/TPMS Indicator (דער לעמפל פאר נידעריגן טייער-דרוק)

נידעריגער טייער-דרוק/TPMS אינדיקאטאר.
נידעריגער טייער-דרוק/TPMS אינדיקאטאר.

Low Tire Pressure/TPMS Indicator

מצבוואס צו טון
קען זיך אנצינדן אויף א קורצע צייט אויב דער קאר רירט זיך נישט אינערהאלב 45 סעקונדעס נאך power mode ON (די קאליברירונג איז נישט פארטיג)קיין שריט ווערט נישט דערמאנט
אן בשעת'ן דרייוון: א טייער איז שטארק נידעריגשטעלט זיך אפ זיכער, טשעקט דעם דרוק און פאמפט אן אויב נויטיג.
בלייבט אן נאכן אנפאמפן צום רעקאמענדירטן דרוקקאליברירט דעם TPMS.
בלינקט בערך איין מינוט, דערנאך בלייבט אן: TPMS פראבלעם אדער דער קליינער ספער טייער איז אנגעלייגטגייט צום דילער. מיט'ן ספער: לאזט פאררעכטן אדער טוישן אייער געווענליכן טייער און לייגט אים צוריק אן וואס גיכער.
צינדט זיך אן נאכן אפ- און צוריק-פארבינדן די באטעריעפארט א קורצע שטרעקע איבער 12 mph (20 km/h). אויב עס בלייבט אן, גייט צום דילער.

אויב דער TPMS אינדיקאטאר צינדט זיך אן (U.S. מאדעלן)

  1. פארט פארזיכטיג, און מאכט נישט קיין שארפע קורוון און שטארקע ברעמזן.
  2. שטעלט זיך אפ אויף א זיכערן ארט און שטעלט צו דעם טייער-דרוק ווי עס שטייט אויפן לעיבל ביי דער טיר פון דרייווער.
  3. קאליברירט דעם TPMS נאכדעם וואס דער דרוק איז צוגעשטעלט.
  4. אויב דער קליינער ספער האט גורם געווען דעם אינדיקאטאר, טוישט צוריק צו א געווענליכן טייער. דער אינדיקאטאר לעשט זיך אויס נאך דער TPMS קאליברירונג.

Immobilizer System Indicator (דער לעמפל פאר'ן אנטי-גנבה שליסל סיסטעם)

Immobilizer System Indicator

מצבוואס צו טון
בלינקט: דער שליסל ווערט נישט דערקענט; דער מאטאר וועט זיך נישט אנהייבןשטעלט דעם power mode אויף VEHICLE OFF, און דערנאך וויילט נאכאמאל ON.
בלינקט נאכאנאנדדער סיסטעם קען האבן א פראבלעם; גייט צום דילער.

System Message Indicator (דער סיסטעם-מעלדונג לעמפל)

סיסטעם-מעלדונג אינדיקאטאר.
סיסטעם-מעלדונג אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן מיט א ביפ ווען עס ווערט געפונען א פראבלעם, און א סיסטעם-מעלדונג ווייזט זיך אויפן driver information interface. טוט וואס די מעלדונג זאגט. אויפן A-type meter, בשעת דער אינדיקאטאר איז אן, דריקט דעם home קנעפל און וויילט Warnings (ווארענונגען) צו זען נאכאמאל די מעלדונג. דער דיספליי קומט נישט צוריק צו נארמאל ביז די ווארענונג ווערט אפגעשטעלט אדער מען דריקט דעם home קנעפל.

Engine oil pressure low (מעלדונג) (מאטאר-אויל דרוק נידעריג)

דאס איז א ווארענונג אויפן driver information interface, נישט קיין באזונדערער אינדיקאטאר. עס ווייזט זיך ווען דער מאטאר-אויל דרוק איז נידעריג.

אויב "Engine oil pressure low" ווייזט זיך

  1. פארקט גלייך אויף א גלייכן ארט וואס איז זיכער. אויב נויטיג, צינדט אן די האזארד לייטס.
  2. שטעלט אפ דעם מאטאר און לאזט אים שטיין בערך דריי מינוט.
  3. עפנט די האוד, טשעקט דעם אויל לעוועל און גיסט צו אויל ווי נויטיג.
  4. הייבט אן דעם מאטאר און טשעקט די ווארענונג.
  5. אויב די ווארענונג פארשווינדט, קענט איר ווייטער פארן. אויב זי פארשווינדט נישט אינערהאלב 10 סעקונדעס, שטעלט גלייך אפ דעם מאטאר און פארבינדט זיך מיט א דילער.

אינפארמאציע-אינדיקאטארן

Low Temperature Indicator (נישט אויף אלע מאדעלן) (דער לעמפל פאר נידעריגע טעמפעראטור)

בלויער טערמאמעטער: נידעריגע טעמפעראטור אינדיקאטאר.
בלויער טערמאמעטער: נידעריגע טעמפעראטור אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען דער מאטאר'ס coolant (קיל-פליסיגקייט) איז קאלט. אויב ער בלייבט אן נאכדעם וואס דער מאטאר האט דערגרייכט זיין נארמאלע ארבעט-טעמפעראטור, קען זיין א פראבלעם מיט די טעמפעראטור סענסארס. לאזט אונטערזוכן דעם קאר ביי א דילער.

Automatic brake hold (אויטאמאטישער ברעמז-האלט)

BRAKE HOLD (גרין): automatic brake hold סיסטעם אינדיקאטאר.
BRAKE HOLD (גרין): automatic brake hold סיסטעם אינדיקאטאר.
HOLD: automatic brake hold אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.
HOLD: automatic brake hold אינדיקאטאר, U.S. מאדעלן.

Automatic brake hold אינדיקאטארן

אינדיקאטארצינדט זיך אן ווען
Automatic Brake Hold System Indicatorדער automatic brake hold סיסטעם איז אנגעצונדן.
Automatic Brake Hold Indicatorדער automatic brake hold האלט יעצט דעם קאר.

לייטס

טורן סיגנאל און האזארד אינדיקאטארן.
טורן סיגנאל און האזארד אינדיקאטארן.

די טורן סיגנאל אינדיקאטארן בלינקען ווען איר רירט דעם טורן סיגנאל לעווער, און זיי בלינקען צוזאמען מיט אלע טורן סיגנאלן ווען איר דריקט דעם האזארד קנעפל. אויב זיי בלינקען נישט, אדער בלינקען גאר שנעל, טשעקט די אויסערליכע לעמפלעך און לייטס.

לייטס-אן אינדיקאטאר.
לייטס-אן אינדיקאטאר.

דער לייטס-אן אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען די פארקינג לייטס, הינטערשטע לייטס און אנדערע אויסערליכע לייטס זענען אן.

בלויער הויכע-ליכט אינדיקאטאר.
בלויער הויכע-ליכט אינדיקאטאר.

דער הויכע-ליכט אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען די הויכע העדלייטס זענען אן.

Auto High-Beam אינדיקאטאר.
Auto High-Beam אינדיקאטאר.

דער Auto High-Beam (אויטאמאטישע הויכע ליכט) אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען אלע באדינגונגען פאר דער אויטאמאטישער הויכער ליכט זענען דא.

Drive mode אינדיקאטארן (פאר-מאדע לעמפלעך)

NORMAL, ECON און SNOW מאדע אינדיקאטארן.NORMAL, ECON און SNOW מאדע אינדיקאטארן.NORMAL, ECON און SNOW מאדע אינדיקאטארן.
NORMAL, ECON און SNOW מאדע אינדיקאטארן.

יעדער צינדט זיך אן ווען איר שטעלט דעם drive mode אויף NORMAL, ECON אדער SNOW מיט'ן drive mode קנעפל.

Hill Descent Control System Indicator (White/Green) (דער לעמפל פאר אראפפארן פון א בארג)

Hill Descent Control אינדיקאטאר.
Hill Descent Control אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר לייכט ווייס ווען דער Hill Descent Control סיסטעם איז אן און גרייט צו ניצן, און גרין ווען ער ארבעט יעצט.

Shift Position Indicator (דער גאנג-פאזיציע ווייזער)

דער אינדיקאטאר ווייזט אין וועלכע פאזיציע די שיפט שטייט יעצט.

Auto Idle Stop

גרינער Auto Idle Stop אינדיקאטאר.
גרינער Auto Idle Stop אינדיקאטאר.

Auto Idle Stop אינדיקאטארן

אינדיקאטארצינדט זיך אן ווען
Auto Idle Stop Indicator (Green)Auto Idle Stop ארבעט; דער מאטאר שטעלט זיך אויטאמאטיש אפ.
Auto Idle Stop OFF Indicatorדער סיסטעם איז אויסגעלאשן געווארן מיט'ן Auto Idle Stop OFF קנעפל.
Auto Idle Stop Suspend IndicatorAuto Idle Stop איז צייטווייליג אפגעשטעלט (זעט אונטן).
  • דער ברעמז פעדאל איז נישט אינגאנצן אראפגעדריקט: דריקט שטארק אויפן ברעמז פעדאל.
  • די טראנסמישען איז אין אן אנדער פאזיציע ווי D.
  • דער סיסטעם גיט פאררעכט צום טשארדזשן.
  • דער קליימעט קאנטראל סיסטעם באקומט פאררעכט.
  • די מאטאר coolant טעמפעראטור איז נישט אין דעם ריכטיגן ראנזש.
  • SNOW מאדע איז אויסגעוויילט.
  • די באטעריע טעמפעראטור איז צו נידעריג.
  • Auto Idle Stop ווערט נישט אקטיוו פון א געוויסער סיבה.

קרוז קאנטראל און ACC

גרינער ACC אינדיקאטאר.
גרינער ACC אינדיקאטאר.

דער ACC with Low Speed Follow Indicator (White/Green) לייכט ווייס ווען איר דריקט דעם ACC קנעפל, און גרין בשעת דער סיסטעם ארבעט.

Cruise mode אינדיקאטאר.
Cruise mode אינדיקאטאר.

דער Cruise Mode Indicator (White/Green) (קרוז מאדע לעמפל) לייכט ווייס ווען איר טוישט צו קרוז מאדע, און גרין ווען איר האט געשטעלט א גיכקייט פאר'ן קרוז קאנטראל.

דער ACC with Low Speed Follow Interval Indicator (דער אפשטאנד ווייזער; נישט אויף אלע מאדעלן) צינדט זיך אן ווען דער ACC with Low Speed Follow אינדיקאטאר צינדט זיך אן.

LKAS Indicator (White/Green)

גרינער LKAS אינדיקאטאר.
גרינער LKAS אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר לייכט ווייס ווען איר דריקט דעם LKAS קנעפל, און גרין ווען LKAS ארבעט.

Safety Support Indicator (Green/Gray) (דער זיכערהייט-הילף לעמפל)

Safety Support אינדיקאטאר.
Safety Support אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר לייכט גרין ווען Road Departure Mitigation, CMBS, Low Speed Braking Control (נישט אויף אלע מאדעלן), דער blind spot information system (נישט אויף אלע מאדעלן) און דער פארקינג סענסאר סיסטעם (נישט אויף אלע מאדעלן) זענען אלע אן. ער ווייזט גרין און גרוי ווען איינער אדער מער פון די סיסטעמען זענען אויסגעלאשן, און גרוי ווען אלע זענען אויסגעלאשן.

VSA OFF Indicator

VSA OFF אינדיקאטאר.
VSA OFF אינדיקאטאר.

דער אינדיקאטאר צינדט זיך אן ווען איר לעשט אויס VSA טיילווייז.

Security System Alarm Indicator (דער אלארם לעמפל)

דער אינדיקאטאר בלינקט ווען דער סעקיוריטי אלארם איז געשטעלט.

איבערבליק טאבעלע

אינדיקאטארן איבערבליק (A-type meter, U.S.)

נאמען פונעם סימבאלקאלירוואס עס מיינטוואס צו טון
פארקינג ברעמז/ ברעמז סיסטעםרויטפארקינג ברעמז אן, נידעריגער פלואיד, ברעמז פראבלעםאפלאזן דעם ברעמז; טשעקן פלואיד; צום דילער
ברעמז סיסטעםגעלפראבלעם מיט א ברעמז-סיסטעםנישט שנעל פארן און נישט שטארק ברעמזן; דילער
ווייניג בענזיןגעלבערך 2.1 gal געבליבן; בלינקט = מעסטער פראבלעםאנפילן; דילער אויב עס בלינקט
Auto Idle Stop סיסטעםגעלבלינקט = סיסטעם פראבלעםדילער
ACCגעלACC פראבלעם אדער אפגעשטעלטדילער אויב עס בלייבט אן
LKASגעלLKAS פראבלעםדילער אויב עס בלייבט אן
Safety Supportגעלדרייווער-הילף פראבלעם אדער פארשטאפטער סענסאררייניגן סענסארס; דילער אויב עס בלייבט אן
Malfunction Indicator Lampנישט דערמאנטאן = עמיסיעס; בלינקט = misfireדילער; אויב עס בלינקט, אפשטעלן און לאזן אפקילן
טשארדזשינג סיסטעםנישט דערמאנטטשארדזשינג פראבלעםזיכער אפשטעלן; דילער; מאטאר לאזן לויפן
טראנסמישען סיסטעםנישט דערמאנטבלינקט = טראנסמישען פראבלעםגלייך צום דילער
סיט בעלט דערמאנונגנישט דערמאנטגארטל נישט אנגעשנאלטאנשנאלן די גארטלען
ABSנישט דערמאנטקיין anti-lock פונקציעדילער
SRSנישט דערמאנטעירבעג אדער tensioner פראבלעםדילער
EPSנישט דערמאנטפראבלעם מיט'ן סטירינג-הילףנאכאמאל אנהייבן; דילער
VSAנישט דערמאנטבלינקט = ארבעט; אן = פראבלעםדילער אויב עס בלייבט אן
TPMSנישט דערמאנטנידעריגער דרוק אדער TPMS פראבלעםאנפאמפן, קאליברירן; דילער
Immobilizerנישט דערמאנטשליסל ווערט נישט דערקענטPower OFF און דערנאך ON; דילער
סיסטעם מעלדונגנישט דערמאנטא פראבלעם איז געפונעןלייענען די מעלדונג; טון וואס זי זאגט
נידעריגע טעמפעראטורבלויcoolant איז קאלטדילער אויב עס בלייבט אן ווען ווארעם
Brake holdגריןברעמז-האלט אן/ אקטיוונאר אינפארמאציע
טורן סיגנאל/ האזארדגריןסיגנאלן ארבעטןטשעקן לעמפלעך אויב עס בלינקט נישט נארמאל
לייטס אןגריןאויסערליכע לייטס אןנאר אינפארמאציע
הויכע ליכטבלויהויכע ליכט אןנאר אינפארמאציע
Auto High-Beamגריןבאדינגונגען זענען דאנאר אינפארמאציע
נאמען פונעם סימבאלקאלירוואס עס מיינטוואס צו טון
NORMAL/ECON/SNOWנישט דערמאנטdrive mode אויסגעוויילטנאר אינפארמאציע
Hill Descent Controlווייס/ גריןגרייט/ ארבעטנאר אינפארמאציע
Auto Idle Stopגריןמאטאר אויטאמאטיש אפגעשטעלטנאר אינפארמאציע
Cruise modeווייס/ גריןקרוז אן/ גיכקייט געשטעלטנאר אינפארמאציע
ACCווייס/ גריןגרייט/ ארבעטנאר אינפארמאציע
LKASווייס/ גריןגרייט/ ארבעטנאר אינפארמאציע
Safety Supportגרין/ גרויסיסטעמען אן/ אויסנאר אינפארמאציע
VSA OFFנישט דערמאנטVSA טיילווייז אויסגעלאשןנאר אינפארמאציע
סעקיוריטי אלארםנישט דערמאנטאלארם געשטעלטנאר אינפארמאציע